[Translation] We do not often consider how much energy goes into creating comforts like hot showers and cold beer. A more efficient refrigerator will give us the same cold beer while using less energy. A more water-efficient showerhead will give us the same hot shower while using less water; less water requires less energy. By being more efficient, we use less energy, requiring fewer resources and less money. We have a lot of opportunities for energy efficiency at home. Whether you are ready to upgrade an appliance to an ENERGY STAR rated model or replace conventional light bulbs with more efficient ones, you will enjoy the same level of comfort in your daily life while saving both energy and money.
Translate the following passage into Chinese and put your translation on the ANSWER SHEET.
将下面的短文译成中文。 【1】English food has a bad reputation abroad. 【2】This is most probably because foreigners in England are often obliged to eat in the more “popular” type of restaurant. 【3】Here it is necessary to prepare food rapidly in large quantities, and the taste of the food inevitably suffers, though its quality, from the point of view of nourishment, is quite satisfactory. 【4】Still, it is rather dull and not alway attractively presented. 【5】Moreover, the Englishman eating in a cheap or medium price restaurant is usually in a hurry—at least at lunch—and a meal eaten in a leisurely manner in pleasant surroundings is always far more enjoyable than a meal taken hastily in a business-like atmosphere.
将上面的短文译成中文。